Shakira has taken aim at her ex Gerard Piqué and his new girlfriend in her latest single.
The Colombian singer confirmed her split from the former footballer last June, after 11 years together.
Just two months later, the Spanish sports star went public with his new girlfriend – 23-year-old PR student Clara Chia Marti.
Seven months after their breakup, Shakira has teamed up with Argentine hitmaker Bizarrap to release a dance-pop track which takes aim at her ex and his new beau.
Titled ‘BZRP Music Session #53’, the 45-year-old doesn’t hold back as she claims Gerard “traded a Ferrari for a Twingo” in the song.
Read the full lyrics translated into English below:
Sorry, I got another plane
I’m not coming back here
I don’t want another disappointment
You go around saying you’re a champion
And when I needed you
You gave your worst version
Sorry baby I should have thrown you out a while ago
A she-wolf like me is not for rookies
A she-wolf like me is not for guys like you
For guys like you
I’m too good for you and that’s why you’re with someone just like you
This is for you to mortify yourself
Chew and swallow, swallow and chew
I’m not getting back with you, don’t cry for me, nor beg me
I understood that it’s not my fault that they criticize you
I only make music, sorry that it bothers you
You left me my mother in law as my neighbor
Media outlets at my door and in debt with the government
You thought you hurt me, but you made me stronger
Women don’t cry anymore, they cash in.
She has the name of a good person.
It’s clearly not what it sounds like
She has the name of a good person
She’s clearly the same as you
For guys like you
I’m too good for you and that’s why you’re with someone just like you
From love to hate there’s a step
Don’t come back here, pay attention to me
Zero grudge baby,
I wish you good luck with my supposed replacement
I don’t even know what happened to you
You’re so weird I can’t even recognize you
I’m worth two of 22 [year old]
You traded a Ferrari for a Twingo
You traded a Rolex for a Casio
You’re going fast, slow down
Lots of time at the gym, but your brain needs a little work too
Photos where they see me
I feel like a hostage
But all good with me
I’ll leave tomorrow and if you want to bring her over, she can come too
She has the name of a good person
It’s clearly not what it sounds like
She has the name of a good person
She’s clearly the same as you
For guys like you
I’m too good for you and that’s why you’re with someone just like you
Shakira, 45, started dating the Barcelona footballer, 35, back in 2011, after they met while filming the music video for her World Cup song Waka Waka in 2010.
The former couple share two children together – nine-year-old Milan and seven-year-old Sasha.
At the end of November, Shakira and Gerard signed a custody agreement ahead of the singer moving to Miami with their two sons.
Shakira opened up about their split for the first time during an interview with Elle last year.
At the time, she said: “I’ve remained quiet and just tried to process it all. Um, and yeah, it’s hard to talk about it, especially because I’m still going through it, and because I’m in the public eye and because our separation is not like a regular separation.”
“And so it’s been tough not only for me, but also for my kids. Incredibly difficult.”
“I have paparazzi camping outside, in front of my house, 24/7,” the Hips Don’t Lie singer continued. “And there’s not a place where I can hide from them with my kids, except for my own house.”
“You know, we can’t take a walk in the park like a regular family or go have an ice cream or do any activity without paparazzi following us. So it’s hard.”
Speaking about her and Gerard’s young children, Shakira said: “I try to do it and to protect them, because that’s my number one mission in life. But then they hear things in school from their friends or they come across some disagreeable, unpleasant news online, and it just affects them, you know?”
“Sometimes I just feel like this is all a bad dream and that I’m going to wake up at some point,” she added.
“It’s real,” Shakira said of the breakup. “And what’s also real is the disappointment to see something as sacred and as special as I thought was the relationship I had with my kids’ father and see that turned into something vulgarized and cheapened by the media.”
“And all of this while my dad has been in the ICU and I’ve been fighting on different fronts. Like I said, this is probably the darkest hour of my life,” the singer said.
